K: Ew. Basta ya. No me abraces. Estás empapado.
R:  Oh vamos… hacia frío afuera…. Necesito que me calientes.
K: Eso es lo que te pasa por saltar al océano cuando sólo hay 53 grados. El agua fría es la advertencia de que necesitas algo más que un traje de baño.
R: Por favor. Crecí en Londres, donde realmente hace frío. Lo que tú llamas “Invierno” nosotros podríamos llamarlo “Verano”
K: * rueda  los ojos* Es diferente en el agua …
R: Estoy bien.
K: No quiero que te enfermes ….
R: Lo sé. Tú te preocupas por mí. Es dulce.
K: Por favor. No me importa … para nada … es solo que si tú te enfermas …. Yo también me enfermo … y no me gusta estar enferma.
R: Mentirosa. Estas tan preocupada.
K: Bueno, tal vez un poco.
R: * sonríe y le  besa la frente *
K: Me estás mojando la frente
R: * la abraza fuerte*
K: Y ahora mi camiseta está húmeda.
R: Supongo que eso significa que necesitas una ducha también.
K: * rueda los ojos*  voy a usar el baño de invitados.
R: No.Vamos a hacer que se agote el agua caliente muy rápido. Sólo tenemos una pequeña cantidad de agua caliente …. Porque … eh …. La cosa que hace que el agua este caliente sólo hace un tanto.
K: Eres tan ridículo
R: * * ríe *
K: Y la cosa que hace que el  agua esté caliente? Se llama un calentador de agua.
R: Por eso Te amo, eres tan inteligente.
K: * risas *
R: De todas formas, volviendo al punto, tendrás que compartir la ducha conmigo.
K: Muy bien. Pero sólo porque te preocupaste en hacer la mentira  más tonta del planeta
R: * risas * Y si nos quedamos sin agua caliente, podemos usar el calor corporal …. Así que es un plan excelente.
K: Rob ….
R: Sí?
K: ¡Cállate! y entra a  la ducha.
R: ¡Cállate! y entra a  la ducha.
K: No, ¡Tú cállate! y entra a  la ducha.
R: * ríe *
* Unas horas más tarde *
K: ¿Qué tal estuvo el surfear?
R: Bien.
K: ¿Sí?
R: Si.
K: ¿Pudiste ponerte de pie esta vez?
R: Por favor. Fui todo un profesional.
K: Ajá.
R: Cállate.
K: * risas *
R: ¿Qué estabas haciendo mientras no estaba?
K: Llorando con mi pañuelo porque mi novio me dejó sola.
R: * risas *
K: Estuve viendo el canal de cocina y buscando nuevas recetas.
R: Hubiera pensado que estabas escribiendo tu discurso de aceptación de los Kids’ Choice
K: No …. pero llamé para asegurarme que mi falda sea extra corta … ya sabes tengo que lucir bien para mi cita con Taylor.
R: Estás tratando de tentarme para que vaya contigo, pero no te va a funcionar.
K: Cariño, sabes lo aburrido que son estas cosas. ¿Qué pasa si  prometo darle las gracias a mi novio Inglés en mi discurso de aceptación?
R: Maldita sea. Tu  REALMENTE,REALMENTE quieres que vaya.
K: * risas *
R: Y yo sé que realmente no lo harías …. Así que, no.
K: Las entregas de premios siempre son mejores contigo…. Por lo menos tengo a alguien con quien hablar.
R: Te das cuenta de que eres Kristen Stewart, verdad?
K:  *rueda los ojos * 
R: Estoy seguro de que habrá un millón de personas que se cortarían una mano por hablar contigo.
K: Pero nadie que me haga reír.
R: Voy a asegurarme de mandarte mensajes con bromas toda la noche.
K: * risas *
R: Aquí está el primero … Knock Knock.
K:  *le da un golpe en el brazo * 
R: O tal vez te mande fotos mías desnudo
K: Esas siempre son buenas para reir.
R: Cállate.
K: Estoy bromeando.
R: Eso realmente hirió mis sentimientos.
K: No los hirió
R: Si los hirió
K: Tu falso puchero es tan tonto.
R: ¿Y si no es falso?
K: Lo que sea. Mira, creo que tu cuerpo es muy sexual y no es muy risible. ¿De acuerdo?
R: Bien.
K:  * ríe *  Bueno……. ¿Aún saldremos esta noche?.
R: Si. Todavía quieres salir verdad?
K: Por supuesto.
R: * su estómago hace ruido *
K: * Kristen pone su mano sobre el estómago de Rob * Shhhh
R: * ríe * Tengo hambre.
K: Si. Ya lo sé. Hablo el idioma del estómago de Rob.
R:   * ríe *
K: La cena está casi lista.
R: Gracias a Dios.

Escrito por: @suzyqsparkles

Fuente / Traducción+Via: Eclipse Saga / Via RobstenChile

Via Leyla_831 / LaSagaRobsten  / Robward&Krisella

Via RobstenChile

Quien dijera que Robert Pattinson no es un hombre en plena forma física y amante de los deportes estaba muy equivocado. Según reporta Hollywood Life, el actor está tomando clases de surf para conquistar, si cabe un poco más, el corazón de su rebelde Kristen Stewart.

Eso sí, teniendo en cuenta que de momento es sólo un principiante, el actor de Crepúsculo está aprendiendo con una tabla de espuma, con la que resulta más fácil mantenerse a flote y tomar las olas correctamente. Las lecciones llegan a costar hasta $100 por hora, así que no están al alcance de todos los bolsillos.

En realidad, no se sabe si Robert lo está haciendo con el fin de prepararse para algún papel, por diversión o simplemente para mejorar su forma física e impresionar a Kristen Stewart. Pero en cualquier caso, el surf es una excelente manera de mantenerse con salud y estar en contacto con la naturaleza.

Seguro que en los próximos meses tenemos más oportunidades de ver a Robert Pattinson en traje de baño y surfeando como todo un nativo de Malibu. Y, por supuesto, a Kristen Stewart y el resto de las fans de Crepúsculo suspirando por su huesos.

Fuente Impre / Vía RobertPattinson&KristenStewart

Via DiarioTwilight / Via RobstenChile